What is your budget and what sort of tracks do you mainly do?
Put some good AT or MT tyres on it.
Sway bar disconnects.
Those mods will make a big improvement over stock, see how that goes then maybe a small lift, 2" can be done pretty cheaply more than that can cause problems and will cost a lot more to do properly.
Welcome to AusJeep