here is one that sometimes skips our minds : over the years I have come across this : WOMEN not all but there can be a few that think water is oil and fuel is oil and oil is what goes into everything including filling up a engine to the top of oil filler .
LOL . flush it , heat it up fully and pull the plugs out , see which one leaks check oil color after heating up .
if the filler dip stick shows more , or same for coolant , you then will know.