You shouldn't have any difficulties with an auto locker, some 2.7 have a different amount of friction modiefier in them- the more modifier, the better the street manners, less friction modifier, the more aggressive the locker acts.
Since the speed is constantly checked via the tone rings the ABS system should not interfere. AS you know you can lock the rear axle with the ARB RD226 - also 100%, no interference with the ABS system or limping.
I need to verify if ABS is shut down completly in 4low.
I wanted to install as a first measurement a solid diff cover- not that flimsy stamped steel one. But it seems it must be fabricated. I heard no good stories about the aluminum diff, loose axle shaft tubes and alike. Trussing it could definetly help.
But it still has the turdy in the front, so with that limitation tire size is restricted 31" when locked. I'll keep it for light off-road purposes.
he, you have difficulties when you are the "rev redline guy"...